Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l’addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.
Cette page explique comment encaisser une commande sur la caisse (l’application NowOS) : ouvrir l’écran de paiement, encaisser en espèces ou par carte, partager l’addition en mode restaurant, et ce qui se passe une fois l’addition entièrement payée.
Le déroulé diffère selon le mode. En mode restaurant, vous envoyez d’abord
les articles en cuisine, puis vous encaissez — avec la possibilité de partager
l’addition. En mode boutique, vous encaissez directement le panier, en une
fois. Les sections concernées le précisent.
Ouvrir l’écran de paiement
En mode restaurant
1
Ouvrez la commande
Ouvrez la commande à encaisser. En bas du panneau de commande, vous voyez
les boutons Partager l’addition, Payer et Envoyer.
2
Envoyez les articles en cuisine
Les boutons Payer et Partager l’addition restent grisés tant
qu’aucun article n’a été envoyé en cuisine. Touchez Envoyer d’abord si
des articles sont encore en attente.
3
Touchez Payer
L’écran Encaisser s’ouvre en plein écran : la liste des articles à
gauche, les moyens de paiement à droite.
En mode restaurant, vous sélectionnez à gauche les articles que ce paiement couvre. Touchez chaque article, ou Tout sélectionner pour tout sélectionner. Le montant Sélectionné en bas de la liste est le montant que la caisse va encaisser.Tant que rien n’est sélectionné, le pavé de droite reste inactif : la caisse doit savoir ce que ce paiement couvre avant de vous laisser saisir un montant.
Quand vous ne sélectionnez qu’une partie des articles, la caisse leur crée
automatiquement leur propre addition et c’est elle que vous encaissez. Les
articles restants basculent sur une addition à part, libre de tout
paiement : vous pouvez donc continuer à la partager entre les convives
restants. C’est la façon recommandée de faire payer un client qui part avant
les autres.
Si c’est le premier encaissement de la journée et que la journée commerciale
n’est pas encore ouverte, la caisse vous propose d’abord l’ouverture de
journée. Voir Ouverture de journée.
En mode boutique
Touchez le bouton Payer sous le panier — il affiche directement le total à encaisser. L’écran de paiement s’ouvre : l’addition à gauche (montant Dû en grand, détail des taxes, paiements déjà enregistrés), les moyens de paiement à droite.
Choisir le moyen de paiement
Le panneau de droite affiche, dans une colonne, tous les moyens de paiement que vous avez configurés : Espèces, Carte bancaire, Titre-restaurant, Chèque, Virement… dans l’ordre que vous avez choisi. Touchez celui que le client utilise ; le pavé de saisie s’adapte au moyen sélectionné.Cette liste vient du backoffice. Pour l’ajouter, la renommer ou la réordonner, voir Moyens de paiement.
Payer en titres-restaurant
Un titre-restaurant se compte en titres, pas en montant : la caisse vous demande la valeur du titre et combien le client en remet.
1
Choisissez le moyen
Touchez Titre-restaurant dans la colonne des moyens de paiement.
2
Choisissez la valeur faciale
Touchez la valeur imprimée sur les titres remis (7,00 €, 9,00 €, 11,00 €…).
Ces valeurs viennent de votre configuration.
3
Indiquez le nombre de titres
Utilisez − et +. La caisse affiche en haut le total remis, puis ce
qui est Imputé sur l’addition et, le cas échéant, l’Excédent
conservé.
4
Validez
Touchez Appliquer. Le paiement est enregistré.
Le titre-restaurant ne rend pas la monnaie. Si le client remet plus que le
montant dû, la différence vous reste acquise : c’est l’excédent conservé.
Il apparaît en ambre sur le pavé, sur le ticket, et sur une ligne à part de
votre ticket Z — il n’est jamais compté comme du chiffre d’affaires.
Si le client remet un titre de trop, la caisse refuse et vous le dit :
le bouton affiche par exemple « 2 titres de trop ». Retirez les titres en
question avec − : l’excédent conservé ne peut jamais dépasser la valeur
d’un seul titre.
En France, l’usage des titres-restaurant est plafonné à 25 € par jour et par
personne. La caisse vous avertit au-delà de ce montant, sans bloquer : elle
ne connaît ni le client ni ses autres repas de la journée. À vous de vérifier
qu’il s’agit bien de plusieurs convives.
Payer par chèque ou virement
Ces moyens s’utilisent comme la carte : le montant dû est prérempli, vous le validez. Ils ne rendent pas la monnaie et n’acceptent pas de pourboire. Une erreur de saisie se corrige en constat seul (voir Corriger un paiement) : la caisse enregistre que la ligne était fausse, sans prétendre que l’argent est revenu.
Facturer sur la chambre d’un client
Dans un hôtel relié à son PMS (voir Connecter un PMS), le moyen Note de chambre ajoute l’addition au folio du client en séjour. Rien n’entre dans le tiroir-caisse.
1
Choisissez Note de chambre
Touchez la tuile Note de chambre dans la liste des moyens de paiement.
2
Trouvez le client
Cherchez par Chambre (le numéro) ou par Nom, puis touchez
Rechercher. Chaque client en séjour affiche son nom, sa chambre, ses
dates et, si l’hôtel l’indique, le crédit restant. Une chambre sur laquelle
l’hôtel n’autorise pas la facturation apparaît grisée avec la raison.
3
Ajoutez un pourboire (optionnel)
Si l’hôtel prend les pourboires sur la chambre depuis votre service, une
ligne Pourboire s’affiche sous le client choisi : Sans, +10 %,
+15 % ou +20 % du montant. Le pourboire s’ajoute au montant facturé
et apparaît sur le folio sur une ligne à part. Sinon, la ligne n’apparaît
pas.
4
Facturez
Touchez le client, puis Facturer … sur la chambre … (pourboire
compris). La caisse attend
l’accord de l’hôtel avant d’enregistrer la vente. Le ticket imprime la
chambre et une ligne de signature, sans le nom du client.
Si l’hôtel refuse, la caisse affiche la raison (client pas en séjour, plafond atteint…) : choisissez un autre moyen de paiement.
Si la réponse de l’hôtel se perd
La caisse affiche « La réponse de l’hôtel s’est perdue ». Relancez la même note de chambre, sur la même chambre, sans modifier l’addition : elle ne sera pas comptée deux fois. La caisse principale s’en souvient pendant 12 heures, même si vous relancez depuis un autre appareil.Si l’addition vient d’une réservation liée à un séjour, la caisse vérifie ce séjour auprès de l’hôtel et présélectionne le client : il ne reste qu’à confirmer, ou à rechercher quelqu’un d’autre. La chambre affichée est celle que l’hôtel indique à cet instant. Si le client est parti, si le séjour est annulé ou s’il n’est pas encore arrivé, la caisse le dit et vous cherchez le client comme d’habitude.Si le client quitte l’hôtel ou change de chambre pendant que le pavé est ouvert, la caisse l’affiche aussitôt : la chambre se met à jour, ou la note n’est plus proposée. Si l’écran affiche « Ce report en chambre demande un responsable », votre commerce réserve ce moyen, ou ce montant, aux responsables (voir Moyens de paiement).Si l’addition a changé entre-temps, la caisse affiche « L’addition a changé depuis la première tentative… ». Relancez la note de chambre : si l’hôtel avait pris la première, elle est contre-passée automatiquement à la clôture de l’addition. Le suivi se fait dans la carte Envois au PMS du backoffice.
Une seule chambre par addition : pour facturer deux chambres, partagez
l’addition, une addition par chambre. Elle demande internet : quand la caisse principale n’a plus
internet, sa tuile est marquée hors ligne et la caisse vous invite à choisir
un autre moyen. Elle n’est pas disponible en mode formation. Une erreur se
corrige par une contre-passation envoyée au PMS, jamais en espèces.
Utiliser l’acompte d’une réservation
L’acompte versé au prestataire de réservation se lit sur toute la réservation, pas sur une addition. Avec un acompte de 500 et deux additions de 300 et 400, la caisse propose 300 puis 200 : les 200 restants se paient autrement.Quand le dernier ordre de la réservation est réglé, le service est terminé : l’acompte n’est plus proposé, même si un nouvel ordre s’ouvre sur la même réservation. Le surplus éventuel se rend par le prestataire, pas à la caisse. Si tous les ordres ont été annulés sans paiement, un nouvel ordre peut encore l’utiliser.
Payer en espèces
1
Choisissez Espèces
Dans le panneau de droite, Espèces est sélectionné par défaut.
2
Saisissez le montant remis
Tapez le montant que le client vous remet — il s’affiche sous Reçu. Vous
pouvez aussi toucher une pastille rapide : Exact (le montant dû au
centime) ou une coupure courante (5, 10, 20, 50, 100).
3
Vérifiez le rendu de monnaie
Si le client donne plus que le montant dû, la caisse affiche la ligne
Monnaie à rendre — calculée automatiquement pour vous.
4
Validez
Touchez Appliquer suivi du montant. Le paiement est enregistré et le
montant Dû se met à jour.
Si le client donne moins que le montant dû, la caisse enregistre ce qui a été
remis et l’addition reste ouverte pour le solde. Encaissez simplement un
second paiement pour le reste — en espèces ou par carte.
Payer par carte
NowOS n’est pas relié au terminal de carte bancaire : vous choisissez le montant à encaisser (l’addition, plus un éventuel pourboire), vous l’encaissez sur votre terminal habituel, puis vous validez dans la caisse.
1
Choisissez Carte
Dans le panneau de droite, touchez Carte. Le Total carte et le
clavier en dessous sont préremplis avec le montant dû, le pourboire sur
Sans pourboire.
2
Ajoutez un pourboire (optionnel)
Touchez un pourcentage (10%, 15%, 20%, 25%) pour régler le
total sur addition + ce pourboire, ou tapez directement le montant à
encaisser au clavier. Tout ce qui dépasse l’addition devient le pourboire —
la ligne Pourboire et le Total carte se mettent à jour. Laissez
Sans pourboire pour encaisser l’addition exacte.
3
Encaissez sur le terminal
Encaissez le Total carte sur votre terminal de carte, comme d’habitude.
4
Validez
Touchez Appliquer suivi du total. La caisse enregistre l’addition et le
pourboire séparément.
Taper moins que l’addition enregistre un paiement carte partiel (sans
pourboire) et l’addition reste ouverte pour le reste — prenez un second
paiement pour le solde.
Le pourboire revient à votre personnel — il n’est jamais compté comme une
vente, jamais taxé, et n’apparaît jamais dans votre chiffre d’affaires. Vous
retrouvez le total des pourboires dans les rapports Payment methods et Staff
performance. Les pourboires en espèces laissés sur la
table ne sont pas saisis dans la caisse.
Combiner plusieurs paiements
Une même addition peut être réglée en plusieurs fois : par exemple moitié espèces, moitié carte. Enregistrez chaque paiement l’un après l’autre — la liste Paiements et le montant Dû se mettent à jour à chaque fois. Dès que le montant dû tombe à zéro, l’addition se ferme automatiquement.
Corriger un paiement avant la clôture
Si un paiement partiel a été saisi avec un mauvais montant ou un mauvais mode,
touchez Corriger sur sa ligne dans la liste Paiements. Choisissez le
motif, indiquez ce qui a été fait avec l’argent, puis faites valider la
correction par un manager.
Pour des espèces, confirmez si elles ont été rendues au client ou si seule la
saisie NowOS était incorrecte.
Pour une carte, annulez ou remboursez d’abord sur le terminal si nécessaire,
puis indiquez l’action effectuée. NowOS ne commande pas et ne vérifie pas le
terminal externe.
Pour une note de chambre, la correction envoie une contre-passation à
l’hôtel, qui retire le montant du folio. Son suivi se fait dans la carte
Envois au PMS du backoffice (voir Connecter un PMS).
Le paiement d’origine reste visible avec la mention Corrigé, mais il n’est
plus compté dans le montant payé. Son pourboire éventuel est également annulé.
Vous pouvez ensuite encaisser le bon paiement. Tant qu’un paiement actif existe,
les articles, remises et répartitions de l’addition restent verrouillés.
Cette correction n’est disponible que tant que l’addition est ouverte. Une
addition déjà payée est une vente définitive : utilisez alors le
remboursement.
Partager l’addition (mode restaurant)
Le partage de l’addition n’existe qu’en mode restaurant. Touchez Partager l’addition en bas du panneau de commande : l’écran Partage s’ouvre, avec chaque addition affichée en colonne (Addition 1, Addition 2…), son total et son propre bouton Payer.
Partager en parts égales
Le plus souvent, vous voulez simplement diviser l’addition à parts égales entre les convives. À l’ouverture de l’écran Partage, tant que vous n’avez encore rien réparti, un raccourci Partager en parts égales s’affiche, avec un nombre de parts pré-rempli avec le nombre de couverts de la table.
1
Ajustez le nombre de parts
Le compteur reprend les couverts de la table. Modifiez-le si le nombre de
payeurs diffère.
2
Touchez le bouton de partage
Le bouton indique le montant par addition. L’addition est divisée d’un coup
en additions égales, prêtes à encaisser.
Chaque article est réparti en parts égales sur toutes les additions (affichées « 1/N »), si bien que chaque addition règle la même somme — au centime près, la dernière part absorbant un éventuel reste d’arrondi.Le raccourci disparaît dès que vous commencez à gérer les additions vous-même — créer une addition, déplacer ou diviser un article. Vous pouvez aussi toucher ou répartir les articles à la main pour passer directement en répartition manuelle, ou + Addition en haut de l’écran pour créer tout de suite une addition vide. Si une remise est appliquée sur l’addition, le partage en parts égales est indisponible : retirez d’abord la remise.
Créer une addition
Touchez la colonne Ajouter une addition à droite, ou le bouton + Addition en haut de l’écran — il fonctionne aussi quand le raccourci de partage en parts égales occupe l’écran. Une addition vide n’a pas de minimum : vous y déplacez ensuite les articles voulus. Une addition vide peut être supprimée avec Supprimer.Si vous en laissez une vide, ce n’est pas grave : une addition sans article ne peut pas être encaissée, elle est donc écartée toute seule au moment où vous réglez la dernière addition qui porte des articles. La commande se termine normalement et la table se libère.
Déplacer des articles vers une autre addition
1
Sélectionnez les articles
Touchez un ou plusieurs articles dans leur addition d’origine.
2
Touchez Déplacer ici
Sur l’addition de destination, touchez Déplacer ici. Les articles
changent d’addition et les totaux se recalculent.
Si vous sélectionnez un seul article en quantité multiple (par exemple « 3× Thé »), un compteur n/3 apparaît sur la ligne : réglez-le pour ne déplacer qu’une partie de la quantité.
Diviser un article entre plusieurs additions
Pour un plat partagé entre plusieurs convives :
1
Touchez Partager sur l'article
Touchez Partager sur la ligne de l’article (ou sélectionnez des articles
puis touchez Partager en bas de leur colonne).
2
Choisissez combien en partager
Si l’article est en quantité multiple, un grand compteur + / − s’affiche
en haut de la fenêtre. Il démarre sur la quantité entière ; baissez-le pour
ne partager qu’une partie. La ligne sous le compteur vous rappelle combien
d’unités restent sur l’addition d’origine.
3
Choisissez les additions
Cochez au moins deux additions — vous pouvez aussi créer une addition avec
Ajouter une addition — puis touchez Terminé.
Avec une remise appliquée. La remise suit les articles : partagez ou
déplacez normalement, et chaque addition garde la part de remise
correspondant à ce qu’elle reçoit. Le total payé par la table ne change pas.
Seule exception, un article dont une partie seulement est remisée (par
exemple « 2× Eau, 1 offerte ») : rien ne permet de dire quelle unité garde
l’avantage, donc Partager est indisponible sur cette ligne. Retirez la
remise, partagez, puis réappliquez-la sur la bonne addition.
Le prix des unités partagées est divisé en parts égales entre les additions choisies. Si la division ne tombe pas juste, la dernière part absorbe le ou les centimes restants : la somme des parts est toujours exactement le prix d’origine.Selon la quantité partagée, le résultat prend deux formes :
Assez d’unités pour chaque addition — elles sont réparties en unités entières, sans changer de nom. Six eaux partagées entre deux additions donnent « 3× Eau » de chaque côté.
Moins d’unités que d’additions — le prix est fractionné et chaque part s’affiche « 1/N » suivi du nom de l’article. Une seule eau partagée entre deux additions donne deux « 1/2 Eau ».
C’est ainsi qu’on facture une consommation partagée sur une table qui en a
commandé plusieurs : sur une ligne « 6× Eau », réglez le compteur sur 1 et
cochez les deux additions. Les cinq autres eaux restent sur l’addition
d’origine, et seule la sixième est coupée en deux.
Une part « 1/N » ne peut pas être redivisée : pour répartir autrement,
regroupez d’abord ses parts (voir ci-dessous), puis repartez de l’article
entier.
Changer d’avis : regrouper les additions
Les parts d’un même article se recollent toutes seules : déplacez une part
« 1/2 » sur l’addition qui porte l’autre moitié, et l’article redevient une
ligne entière — nom, prix au centime et suppléments retrouvés, comme avant le
partage. Deux tiers réunis s’affichent « 2/3 » en attendant le dernier.Pour tout remettre d’un coup, touchez Regrouper en haut de l’écran : tous
les articles reviennent sur la première addition disponible, les additions
vides sont supprimées, et la note se relit exactement comme avant le partage. Le
raccourci Partager en parts égales est de nouveau proposé à la prochaine
ouverture de l’écran.
Une addition qui a déjà encaissé un paiement est verrouillée : ses articles
ne bougent pas lors d’un regroupement. Corrigez d’abord le paiement si vous
devez vraiment la défaire.
Encaisser chaque addition
Chaque colonne a son bouton Payer, qui ouvre l’écran de paiement pour cette addition uniquement. C’est ainsi qu’un convive peut partir avant les autres : déplacez ses articles sur une addition, encaissez-la — son ticket est émis — et la commande reste ouverte pour le reste de la table. La commande est terminée quand toutes les additions sont payées.Une addition payée s’affiche avec la mention Payée : ses articles et son montant sont verrouillés, elle ne peut plus être modifiée.
Une addition partiellement payée est verrouillée
Si une addition a déjà encaissé une partie de son montant sans être soldée,
elle apparaît dans l’écran Partage avec la mention déjà encaissés et le
détail Total / Payé / Reste dû. Ses articles sont grisés : tant que ce
paiement est enregistré, ils ne peuvent plus être déplacés ni partagés, et
l’addition ne peut pas non plus recevoir d’articles venus d’ailleurs. Seul le
bouton Payer le reste reste actif.Pour débloquer la situation, touchez Corriger le paiement sur la colonne :
vous revenez à la correction décrite plus haut. Une fois le paiement corrigé,
l’addition redevient modifiable et partageable.
Pour éviter ce verrouillage, faites payer un convive en sélectionnant ses
articles dans l’écran d’encaissement plutôt qu’en saisissant un montant
libre : la caisse lui crée alors sa propre addition et laisse le reste de la
table entièrement libre.
Quand l’addition est entièrement payée
Dès que les paiements couvrent le total, l’addition se ferme et l’écran Paiement terminé s’affiche : le montant encaissé, le détail des articles et des taxes, la liste des paiements, le pourboire et le total payé lorsqu’un pourboire a été laissé, et la monnaie rendue le cas échéant. Le ticket s’imprime automatiquement si une imprimante est configurée — voir Tickets et impression.
Depuis cet écran, vous pouvez :
Réimprimer — réimprimer le ticket ;
Émettre une facture — émettre une facture pour ce client ;
Terminé — quitter la vente encaissée.
Une fois l’addition payée, la vente est définitive : elle ne peut plus être
modifiée, ni annulée, ni supprimée. C’est une obligation légale. Si une
correction est nécessaire (erreur de saisie, article retourné), passez par le
remboursement.
En mode restaurant, quand toutes les additions d’une commande sont payées, la commande passe à l’état terminé. Terminé vous ramène alors au plan de salle — ou à la liste des commandes si la commande n’était pas à une table — et l’onglet Menu repart à zéro pour la commande suivante. La vente encaissée reste consultable depuis la liste des commandes.En mode boutique, Terminé enchaîne directement sur un panier vide, sans quitter la caisse.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"NowOS","colors":{"primary":"#016AFF","light":"#5FA1FF","dark":"#016AFF"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/nowos/Yib_d5_zsjNfeWbe/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Yib_d5_zsjNfeWbe\u0026q=85\u0026s=190638425bbf7dc1d7d8bfe9e6b327eb","dark":"https://mintcdn.com/nowos/Yib_d5_zsjNfeWbe/logo/dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Yib_d5_zsjNfeWbe\u0026q=85\u0026s=d176b89b5d613591d42f2df20cb86e80"},"favicon":"https://mintcdn.com/nowos/Yib_d5_zsjNfeWbe/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Yib_d5_zsjNfeWbe\u0026q=85\u0026s=4509f53a2b35cb08525a84b8c6b8cb6d","footer":{"socials":{}},"styling":{"latex":true},"navigation":{"languages":[{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"en","href":"en"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"nowos","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"nowos","customDomains":["docs.now-os.app"],"gitSource":{"type":"github","owner":"eatnow-app","repo":"now-os","deployBranch":"main","contentDirectory":"apps/docs","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"entitlements":{},"buildId":"6af0442fa90436580a53b798","clientVersion":"0.0.4131","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Backoffice","count":22},{"language":"fr","tag":"Backoffice","count":22},{"language":"en","tag":"POS","count":20},{"language":"fr","tag":"Caisse (POS)","count":20},{"language":"default","tag":"API Reference","count":9},{"language":"en","tag":"Catalog","count":8},{"language":"fr","tag":"Catalogue","count":8},{"language":"en","tag":"Getting started","count":7},{"language":"fr","tag":"Démarrage","count":7},{"language":"default","tag":"Endpoints","count":5},{"language":"en","tag":"Basics","count":5},{"language":"en","tag":"Checkout","count":5},{"language":"fr","tag":"Prise en main","count":5},{"language":"fr","tag":"Encaissement","count":5},{"language":"default","tag":"Provider integration","count":4},{"language":"en","tag":"Organization","count":4},{"language":"en","tag":"Settings","count":4},{"language":"fr","tag":"Organisation","count":4},{"language":"fr","tag":"Configuration","count":4},{"language":"en","tag":"Stock","count":3},{"language":"en","tag":"Welcome","count":3},{"language":"fr","tag":"Stock","count":3},{"language":"fr","tag":"Bienvenue","count":3}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"fr/pos/payments","slug":"/fr/pos/payments","pageMetadata":{"title":"Encaisser un paiement","description":"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l'addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.","href":"/fr/pos/payments"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l’addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Frame,Heading,Note,OptimizedImage,Step,Steps,Warning}=_components;if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Step)_missingMdxReference(`Step`,true);if(!Steps)_missingMdxReference(`Steps`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Cette page explique comment encaisser une commande sur la caisse (l’application NowOS) : ouvrir l’écran de paiement, encaisser en espèces ou par carte, partager l’addition en mode restaurant, et ce qui se passe une fois l’addition entièrement payée.`}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Le déroulé diffère selon le mode. En `,_jsx(_components.strong,{children:`mode restaurant`}),`, vous envoyez d’abord\nles articles en cuisine, puis vous encaissez — avec la possibilité de partager\nl’addition. En `,_jsx(_components.strong,{children:`mode boutique`}),`, vous encaissez directement le panier, en une\nfois. Les sections concernées le précisent.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`ouvrir-l’écran-de-paiement`,children:`Ouvrir l’écran de paiement`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`en-mode-restaurant`,children:`En mode restaurant`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Ouvrez la commande`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Ouvrez la commande à encaisser. En bas du panneau de commande, vous voyez\nles boutons `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager l’addition`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Payer`}),` et `,_jsx(_components.strong,{children:`Envoyer`}),`.`]})}),_jsx(Step,{title:`Envoyez les articles en cuisine`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Les boutons `,_jsx(_components.strong,{children:`Payer`}),` et `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager l’addition`}),` restent grisés tant\nqu’aucun article n’a été envoyé en cuisine. Touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Envoyer`}),` d’abord si\ndes articles sont encore en attente.`]})}),_jsx(Step,{title:`Touchez Payer`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`L’écran `,_jsx(_components.strong,{children:`Encaisser`}),` s’ouvre en plein écran : la liste des articles à\ngauche, les moyens de paiement à droite.`]})})]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-actionbar.fr.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=e4fe409f079d6a49cc3e64e2367d4384`,alt:`mode restaurant — panneau de commande avec la barre Split / Pay / Send en bas, commande avec articles envoyés en cuisine`,\"data-og-width\":`2732`,width:`2732`,\"data-og-height\":`2048`,height:`2048`,\"data-path\":`images/pos-pay-actionbar.fr.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-actionbar.fr.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=393a284879ad11ec7e3dbb1acc8fa3d8 280w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-actionbar.fr.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=9100ad10e26e2e3df79b76e3956c63b8 560w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-actionbar.fr.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=a42fa106d046d7f11f84bf560e81c0e3 840w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-actionbar.fr.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=681be934567518a346cb3c63da7df900 1100w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-actionbar.fr.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=d0b5a0f108f5a2578e398977252efcd0 1650w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-actionbar.fr.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=7e07de79ecd466104396deab83be8095 2500w`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`En mode restaurant, vous sélectionnez à gauche les articles que ce paiement couvre. Touchez chaque article, ou `,_jsx(_components.strong,{children:`Tout sélectionner`}),` pour tout sélectionner. Le montant `,_jsx(_components.strong,{children:`Sélectionné`}),` en bas de la liste est le montant que la caisse va encaisser.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Tant que rien n’est sélectionné, le pavé de droite reste inactif : la caisse doit savoir ce que ce paiement couvre avant de vous laisser saisir un montant.`}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Quand vous ne sélectionnez `,_jsx(_components.strong,{children:`qu’une partie`}),` des articles, la caisse leur crée\nautomatiquement leur propre addition et c’est elle que vous encaissez. Les\narticles restants basculent sur une addition à part, `,_jsx(_components.strong,{children:`libre de tout\npaiement`}),` : vous pouvez donc continuer à la partager entre les convives\nrestants. C’est la façon recommandée de faire payer un client qui part avant\nles autres.`]})}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Si c’est le premier encaissement de la journée et que la journée commerciale\nn’est pas encore ouverte, la caisse vous propose d’abord l’ouverture de\njournée. Voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/pos/start-of-day`,children:`Ouverture de journée`}),`.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`en-mode-boutique`,children:`En mode boutique`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez le bouton `,_jsx(_components.strong,{children:`Payer`}),` sous le panier — il affiche directement le total à encaisser. L’écran de paiement s’ouvre : l’addition à gauche (montant `,_jsx(_components.strong,{children:`Dû`}),` en grand, détail des taxes, paiements déjà enregistrés), les moyens de paiement à droite.`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/nowos/j9waipM9MnvS5A3T/images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=j9waipM9MnvS5A3T\u0026q=85\u0026s=2292cc45858f89052c8520d7820a0f6a`,alt:`mode boutique — écran de paiement plein écran, addition à gauche avec le montant Due en grand, pavé Cash à droite`,\"data-og-width\":`2732`,width:`2732`,\"data-og-height\":`2048`,height:`2048`,\"data-path\":`images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/nowos/j9waipM9MnvS5A3T/images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=j9waipM9MnvS5A3T\u0026q=85\u0026s=aca5d72f377e8004db0140539bee4586 280w, https://mintcdn.com/nowos/j9waipM9MnvS5A3T/images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=j9waipM9MnvS5A3T\u0026q=85\u0026s=bbb179b3e5b6a89f1816162d4fecc3c5 560w, https://mintcdn.com/nowos/j9waipM9MnvS5A3T/images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=j9waipM9MnvS5A3T\u0026q=85\u0026s=314ed72bf40eaa0025700189edd4d736 840w, https://mintcdn.com/nowos/j9waipM9MnvS5A3T/images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=j9waipM9MnvS5A3T\u0026q=85\u0026s=496d333dcbbc9116828731312528b996 1100w, https://mintcdn.com/nowos/j9waipM9MnvS5A3T/images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=j9waipM9MnvS5A3T\u0026q=85\u0026s=d962c4ab0563cd77f53a41233c1a31f7 1650w, https://mintcdn.com/nowos/j9waipM9MnvS5A3T/images/pos-retail-pay-sheet.fr.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=j9waipM9MnvS5A3T\u0026q=85\u0026s=5d4478a6cf6b29bfd3b7f7fcbefa5f1e 2500w`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`choisir-le-moyen-de-paiement`,children:`Choisir le moyen de paiement`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Le panneau de droite affiche, dans une colonne, `,_jsx(_components.strong,{children:`tous les moyens de paiement que vous avez configurés`}),` : Espèces, Carte bancaire, Titre-restaurant, Chèque, Virement… dans l’ordre que vous avez choisi. Touchez celui que le client utilise ; le pavé de saisie s’adapte au moyen sélectionné.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cette liste vient du backoffice. Pour l’ajouter, la renommer ou la réordonner, voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/backoffice/payment-methods`,children:`Moyens de paiement`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-cash-pad.fr.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=c73f640ebdb73d83df3d67a9e915d799`,alt:`écran Encaisser — le rail vertical des moyens de paiement entre l'addition et le pavé, un moyen sélectionné en azur`,\"data-og-width\":`2732`,width:`2732`,\"data-og-height\":`2048`,height:`2048`,\"data-path\":`images/pos-pay-cash-pad.fr.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-cash-pad.fr.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=d9eee19e12a1572f5e99f55653625a46 280w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-cash-pad.fr.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=4805585d7a8cfec3ddbb8098cc609263 560w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-cash-pad.fr.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=b34d14e90c569c397b61efb2387172bc 840w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-cash-pad.fr.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=47c147a88b1e1b94e8d4122b85bbd0f1 1100w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-cash-pad.fr.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=1bfa35d19dfe1a22bcea60010b0098d7 1650w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-cash-pad.fr.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=d5d96991c36ea0b546ca68201059ac35 2500w`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`payer-en-titres-restaurant`,children:`Payer en titres-restaurant`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Un titre-restaurant se compte en `,_jsx(_components.strong,{children:`titres`}),`, pas en montant : la caisse vous demande la valeur du titre et combien le client en remet.`]}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Choisissez le moyen`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Titre-restaurant`}),` dans la colonne des moyens de paiement.`]})}),_jsx(Step,{title:`Choisissez la valeur faciale`,children:_jsx(_components.p,{children:`Touchez la valeur imprimée sur les titres remis (7,00 €, 9,00 €, 11,00 €…).\nCes valeurs viennent de votre configuration.`})}),_jsx(Step,{title:`Indiquez le nombre de titres`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Utilisez `,_jsx(_components.strong,{children:`−`}),` et `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`. La caisse affiche en haut le total remis, puis ce\nqui est `,_jsx(_components.strong,{children:`Imputé`}),` sur l’addition et, le cas échéant, l’`,_jsx(_components.strong,{children:`Excédent\nconservé`}),`.`]})}),_jsx(Step,{title:`Validez`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Appliquer`}),`. Le paiement est enregistré.`]})})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Le titre-restaurant ne rend pas la monnaie.`}),` Si le client remet plus que le\nmontant dû, la différence vous reste acquise : c’est l’`,_jsx(_components.strong,{children:`excédent conservé`}),`.\nIl apparaît en ambre sur le pavé, sur le ticket, et sur une ligne à part de\nvotre ticket Z — il n’est jamais compté comme du chiffre d’affaires.`]})}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Si le client remet `,_jsx(_components.strong,{children:`un titre de trop`}),`, la caisse refuse et vous le dit :\nle bouton affiche par exemple « 2 titres de trop ». Retirez les titres en\nquestion avec `,_jsx(_components.strong,{children:`−`}),` : l’excédent conservé ne peut jamais dépasser la valeur\nd’un seul titre.`]})}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`En France, l’usage des titres-restaurant est plafonné à `,_jsx(_components.strong,{children:`25 € par jour et par\npersonne`}),`. La caisse vous avertit au-delà de ce montant, sans bloquer : elle\nne connaît ni le client ni ses autres repas de la journée. À vous de vérifier\nqu’il s’agit bien de plusieurs convives.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`payer-par-chèque-ou-virement`,children:`Payer par chèque ou virement`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Ces moyens s’utilisent comme la carte : le montant dû est prérempli, vous le validez. Ils ne rendent pas la monnaie et n’acceptent pas de pourboire. Une erreur de saisie se corrige en `,_jsx(_components.strong,{children:`constat seul`}),` (voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/pos/order-actions`,children:`Corriger un paiement`}),`) : la caisse enregistre que la ligne était fausse, sans prétendre que l’argent est revenu.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`facturer-sur-la-chambre-d’un-client`,children:`Facturer sur la chambre d’un client`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Dans un hôtel relié à son PMS (voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/backoffice/pms`,children:`Connecter un PMS`}),`), le moyen `,_jsx(_components.strong,{children:`Note de chambre`}),` ajoute l’addition au folio du client en séjour. Rien n’entre dans le tiroir-caisse.`]}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Choisissez Note de chambre`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez la tuile `,_jsx(_components.strong,{children:`Note de chambre`}),` dans la liste des moyens de paiement.`]})}),_jsx(Step,{title:`Trouvez le client`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Cherchez par `,_jsx(_components.strong,{children:`Chambre`}),` (le numéro) ou par `,_jsx(_components.strong,{children:`Nom`}),`, puis touchez\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Rechercher`}),`. Chaque client en séjour affiche son nom, sa chambre, ses\ndates et, si l’hôtel l’indique, le crédit restant. Une chambre sur laquelle\nl’hôtel n’autorise pas la facturation apparaît grisée avec la raison.`]})}),_jsx(Step,{title:`Ajoutez un pourboire (optionnel)`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Si l’hôtel prend les pourboires sur la chambre depuis votre service, une\nligne `,_jsx(_components.strong,{children:`Pourboire`}),` s’affiche sous le client choisi : `,_jsx(_components.strong,{children:`Sans`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`+10 %`}),`,\n`,_jsx(_components.strong,{children:`+15 %`}),` ou `,_jsx(_components.strong,{children:`+20 %`}),` du montant. Le pourboire s’ajoute au montant facturé\net apparaît sur le folio sur une ligne à part. Sinon, la ligne n’apparaît\npas.`]})}),_jsx(Step,{title:`Facturez`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez le client, puis `,_jsx(_components.strong,{children:`Facturer … sur la chambre …`}),` (pourboire\ncompris). La caisse attend\nl’accord de l’hôtel avant d’enregistrer la vente. Le ticket imprime la\nchambre et une ligne de signature, sans le nom du client.`]})})]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Si l’hôtel refuse, la caisse affiche la raison (client pas en séjour, plafond atteint…) : choisissez un autre moyen de paiement.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`si-la-réponse-de-l’hôtel-se-perd`,children:`Si la réponse de l’hôtel se perd`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`La caisse affiche « La réponse de l’hôtel s’est perdue ». Relancez `,_jsx(_components.strong,{children:`la même`}),` note de chambre, sur la même chambre, `,_jsx(_components.strong,{children:`sans modifier l’addition`}),` : elle ne sera pas comptée deux fois. La caisse principale s’en souvient pendant 12 heures, même si vous relancez depuis un autre appareil.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Si l’addition vient d’une réservation liée à un séjour, la caisse vérifie ce séjour auprès de l’hôtel et présélectionne le client : il ne reste qu’à confirmer, ou à rechercher quelqu’un d’autre. La chambre affichée est celle que l’hôtel indique à cet instant. Si le client est parti, si le séjour est annulé ou s’il n’est pas encore arrivé, la caisse le dit et vous cherchez le client comme d’habitude.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Si le client quitte l’hôtel ou change de chambre pendant que le pavé est ouvert, la caisse l’affiche aussitôt : la chambre se met à jour, ou la note n’est plus proposée. Si l’écran affiche « Ce report en chambre demande un responsable », votre commerce réserve ce moyen, ou ce montant, aux responsables (voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/backoffice/payment-methods`,children:`Moyens de paiement`}),`).`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Si l’addition a changé entre-temps, la caisse affiche « L’addition a changé depuis la première tentative… ». Relancez la note de chambre : si l’hôtel avait pris la première, elle est contre-passée automatiquement à la clôture de l’addition. Le suivi se fait dans la carte `,_jsx(_components.strong,{children:`Envois au PMS`}),` du backoffice.`]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Une seule chambre par addition : pour facturer deux chambres, partagez\nl’addition, une addition par chambre. Elle demande internet : quand la caisse principale n’a plus\ninternet, sa tuile est marquée hors ligne et la caisse vous invite à choisir\nun autre moyen. Elle n’est pas disponible en mode formation. Une erreur se\ncorrige par une `,_jsx(_components.strong,{children:`contre-passation envoyée au PMS`}),`, jamais en espèces.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`utiliser-l’acompte-d’une-réservation`,children:`Utiliser l’acompte d’une réservation`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`L’acompte versé au prestataire de réservation se lit sur `,_jsx(_components.strong,{children:`toute la réservation`}),`, pas sur une addition. Avec un acompte de 500 et deux additions de 300 et 400, la caisse propose 300 puis 200 : les 200 restants se paient autrement.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Quand le dernier ordre de la réservation est réglé, le service est terminé : l’acompte n’est plus proposé, même si un nouvel ordre s’ouvre sur la même réservation. Le surplus éventuel se rend par le prestataire, pas à la caisse. Si tous les ordres ont été annulés sans paiement, un nouvel ordre peut encore l’utiliser.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`payer-en-espèces`,children:`Payer en espèces`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Choisissez Espèces`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Dans le panneau de droite, `,_jsx(_components.strong,{children:`Espèces`}),` est sélectionné par défaut.`]})}),_jsx(Step,{title:`Saisissez le montant remis`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Tapez le montant que le client vous remet — il s’affiche sous `,_jsx(_components.strong,{children:`Reçu`}),`. Vous\npouvez aussi toucher une pastille rapide : `,_jsx(_components.strong,{children:`Exact`}),` (le montant dû au\ncentime) ou une coupure courante (5, 10, 20, 50, 100).`]})}),_jsx(Step,{title:`Vérifiez le rendu de monnaie`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Si le client donne plus que le montant dû, la caisse affiche la ligne\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Monnaie à rendre`}),` — calculée automatiquement pour vous.`]})}),_jsx(Step,{title:`Validez`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Appliquer`}),` suivi du montant. Le paiement est enregistré et le\nmontant `,_jsx(_components.strong,{children:`Dû`}),` se met à jour.`]})})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsx(_components.p,{children:`Si le client donne moins que le montant dû, la caisse enregistre ce qui a été\nremis et l’addition reste ouverte pour le solde. Encaissez simplement un\nsecond paiement pour le reste — en espèces ou par carte.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`payer-par-carte`,children:`Payer par carte`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`NowOS n’est pas relié au terminal de carte bancaire : vous choisissez le montant à encaisser (l’addition, plus un éventuel pourboire), vous l’encaissez sur votre terminal habituel, puis vous validez dans la caisse.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Choisissez Carte`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Dans le panneau de droite, touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Carte`}),`. Le `,_jsx(_components.strong,{children:`Total carte`}),` et le\nclavier en dessous sont préremplis avec le montant dû, le pourboire sur\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Sans pourboire`}),`.`]})}),_jsx(Step,{title:`Ajoutez un pourboire (optionnel)`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez un pourcentage (`,_jsx(_components.strong,{children:`10%`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`15%`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`20%`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`25%`}),`) pour régler le\ntotal sur `,_jsx(_components.strong,{children:`addition + ce pourboire`}),`, ou tapez directement le montant à\nencaisser au clavier. Tout ce qui dépasse l’addition devient le pourboire —\nla ligne `,_jsx(_components.strong,{children:`Pourboire`}),` et le `,_jsx(_components.strong,{children:`Total carte`}),` se mettent à jour. Laissez\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Sans pourboire`}),` pour encaisser l’addition exacte.`]})}),_jsx(Step,{title:`Encaissez sur le terminal`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Encaissez le `,_jsx(_components.strong,{children:`Total carte`}),` sur votre terminal de carte, comme d’habitude.`]})}),_jsx(Step,{title:`Validez`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Appliquer`}),` suivi du total. La caisse enregistre l’addition et le\npourboire séparément.`]})})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Taper `,_jsx(_components.strong,{children:`moins`}),` que l’addition enregistre un paiement carte partiel (sans\npourboire) et l’addition reste ouverte pour le reste — prenez un second\npaiement pour le solde.`]})}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Le `,_jsx(_components.strong,{children:`pourboire revient à votre personnel`}),` — il n’est jamais compté comme une\nvente, jamais taxé, et n’apparaît jamais dans votre chiffre d’affaires. Vous\nretrouvez le total des pourboires dans les `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/backoffice/reports`,children:`rapports Payment methods et Staff\nperformance`}),`. Les pourboires en espèces laissés sur la\ntable ne sont pas saisis dans la caisse.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`combiner-plusieurs-paiements`,children:`Combiner plusieurs paiements`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Une même addition peut être réglée en plusieurs fois : par exemple moitié espèces, moitié carte. Enregistrez chaque paiement l’un après l’autre — la liste `,_jsx(_components.strong,{children:`Paiements`}),` et le montant `,_jsx(_components.strong,{children:`Dû`}),` se mettent à jour à chaque fois. Dès que le montant dû tombe à zéro, l’addition se ferme automatiquement.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`corriger-un-paiement-avant-la-clôture`,children:`Corriger un paiement avant la clôture`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Si un paiement partiel a été saisi avec un mauvais montant ou un mauvais mode,\ntouchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Corriger`}),` sur sa ligne dans la liste `,_jsx(_components.strong,{children:`Paiements`}),`. Choisissez le\nmotif, indiquez ce qui a été fait avec l’argent, puis faites valider la\ncorrection par un manager.`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Pour des espèces, confirmez si elles ont été rendues au client ou si seule la\nsaisie NowOS était incorrecte.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Pour une carte, annulez ou remboursez d’abord sur le terminal si nécessaire,\npuis indiquez l’action effectuée. NowOS ne commande pas et ne vérifie pas le\nterminal externe.`}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Pour une note de chambre, la correction envoie une contre-passation à\nl’hôtel, qui retire le montant du folio. Son suivi se fait dans la carte\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Envois au PMS`}),` du backoffice (voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/backoffice/pms#suivre-les-envois`,children:`Connecter un PMS`}),`).`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Le paiement d’origine reste visible avec la mention `,_jsx(_components.strong,{children:`Corrigé`}),`, mais il n’est\nplus compté dans le montant payé. Son pourboire éventuel est également annulé.\nVous pouvez ensuite encaisser le bon paiement. Tant qu’un paiement actif existe,\nles articles, remises et répartitions de l’addition restent verrouillés.`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Cette correction n’est disponible que tant que l’addition est ouverte. Une\naddition déjà payée est une vente définitive : utilisez alors le\n`,_jsx(_components.a,{href:`/fr/pos/refunds`,children:`remboursement`}),`.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`partager-l’addition-mode-restaurant`,children:`Partager l’addition (mode restaurant)`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Le partage de l’addition n’existe qu’en mode restaurant. Touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager l’addition`}),` en bas du panneau de commande : l’écran `,_jsx(_components.strong,{children:`Partage`}),` s’ouvre, avec chaque addition affichée en colonne (`,_jsx(_components.strong,{children:`Addition 1`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Addition 2`}),`…), son total et son propre bouton `,_jsx(_components.strong,{children:`Payer`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`partager-en-parts-égales`,children:`Partager en parts égales`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Le plus souvent, vous voulez simplement diviser l’addition à parts égales entre les convives. À l’ouverture de l’écran `,_jsx(_components.strong,{children:`Partage`}),`, tant que vous n’avez encore rien réparti, un raccourci `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager en parts égales`}),` s’affiche, avec un nombre de parts pré-rempli avec le nombre de couverts de la table.`]}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Ajustez le nombre de parts`,children:_jsx(_components.p,{children:`Le compteur reprend les couverts de la table. Modifiez-le si le nombre de\npayeurs diffère.`})}),_jsx(Step,{title:`Touchez le bouton de partage`,children:_jsx(_components.p,{children:`Le bouton indique le montant par addition. L’addition est divisée d’un coup\nen additions égales, prêtes à encaisser.`})})]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Chaque article est réparti en parts égales sur toutes les additions (affichées « 1/N »), si bien que chaque addition règle la même somme — au centime près, la dernière part absorbant un éventuel reste d’arrondi.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Le raccourci disparaît dès que vous commencez à gérer les additions vous-même — créer une addition, déplacer ou diviser un article. Vous pouvez aussi toucher `,_jsx(_components.strong,{children:`ou répartir les articles à la main`}),` pour passer directement en répartition manuelle, ou `,_jsx(_components.strong,{children:`+ Addition`}),` en haut de l’écran pour créer tout de suite une addition vide. Si une remise est appliquée sur l’addition, le partage en parts égales est indisponible : retirez d’abord la remise.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`créer-une-addition`,children:`Créer une addition`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez la colonne `,_jsx(_components.strong,{children:`Ajouter une addition`}),` à droite, ou le bouton `,_jsx(_components.strong,{children:`+ Addition`}),` en haut de l’écran — il fonctionne aussi quand le raccourci de partage en parts égales occupe l’écran. Une addition vide n’a pas de minimum : vous y déplacez ensuite les articles voulus. Une addition vide peut être supprimée avec `,_jsx(_components.strong,{children:`Supprimer`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Si vous en laissez une vide, ce n’est pas grave : une addition sans article ne peut pas être encaissée, elle est donc écartée toute seule au moment où vous réglez la dernière addition qui porte des articles. La commande se termine normalement et la table se libère.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`déplacer-des-articles-vers-une-autre-addition`,children:`Déplacer des articles vers une autre addition`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Sélectionnez les articles`,children:_jsx(_components.p,{children:`Touchez un ou plusieurs articles dans leur addition d’origine.`})}),_jsx(Step,{title:`Touchez Déplacer ici`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Sur l’addition de destination, touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Déplacer ici`}),`. Les articles\nchangent d’addition et les totaux se recalculent.`]})})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Si vous sélectionnez un seul article en quantité multiple (par exemple « 3× Thé »), un compteur `,_jsx(_components.strong,{children:`n/3`}),` apparaît sur la ligne : réglez-le pour ne déplacer qu’une partie de la quantité.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`diviser-un-article-entre-plusieurs-additions`,children:`Diviser un article entre plusieurs additions`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Pour un plat partagé entre plusieurs convives :`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Touchez Partager sur l'article`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager`}),` sur la ligne de l’article (ou sélectionnez des articles\npuis touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager`}),` en bas de leur colonne).`]})}),_jsx(Step,{title:`Choisissez combien en partager`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Si l’article est en quantité multiple, un grand compteur `,_jsx(_components.strong,{children:`+ / −`}),` s’affiche\nen haut de la fenêtre. Il démarre sur la quantité entière ; baissez-le pour\nne partager qu’une partie. La ligne sous le compteur vous rappelle combien\nd’unités restent sur l’addition d’origine.`]})}),_jsx(Step,{title:`Choisissez les additions`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Cochez au moins deux additions — vous pouvez aussi créer une addition avec\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Ajouter une addition`}),` — puis touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Terminé`}),`.`]})})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Avec une remise appliquée.`}),` La remise suit les articles : partagez ou\ndéplacez normalement, et chaque addition garde la part de remise\ncorrespondant à ce qu’elle reçoit. Le total payé par la table ne change pas.\nSeule exception, un article dont `,_jsx(_components.strong,{children:`une partie seulement`}),` est remisée (par\nexemple « 2× Eau, 1 offerte ») : rien ne permet de dire quelle unité garde\nl’avantage, donc `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager`}),` est indisponible sur cette ligne. Retirez la\nremise, partagez, puis réappliquez-la sur la bonne addition.`]})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Le prix des unités partagées est divisé en parts égales entre les additions choisies. Si la division ne tombe pas juste, la dernière part absorbe le ou les centimes restants : la somme des parts est toujours exactement le prix d’origine.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Selon la quantité partagée, le résultat prend deux formes :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Assez d’unités pour chaque addition`}),` — elles sont réparties en unités entières, sans changer de nom. Six eaux partagées entre deux additions donnent « 3× Eau » de chaque côté.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Moins d’unités que d’additions`}),` — le prix est fractionné et chaque part s’affiche « 1/N » suivi du nom de l’article. Une seule eau partagée entre deux additions donne deux « 1/2 Eau ».`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`C’est ainsi qu’on facture une consommation partagée sur une table qui en a\ncommandé plusieurs : sur une ligne « 6× Eau », réglez le compteur sur `,_jsx(_components.strong,{children:`1`}),` et\ncochez les deux additions. Les cinq autres eaux restent sur l’addition\nd’origine, et seule la sixième est coupée en deux.`]})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Une part « 1/N » ne peut pas être redivisée : pour répartir autrement,\nregroupez d’abord ses parts (voir ci-dessous), puis repartez de l’article\nentier.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`changer-d’avis--regrouper-les-additions`,children:`Changer d’avis : regrouper les additions`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Les parts d’un même article se recollent toutes seules : déplacez une part\n« 1/2 » sur l’addition qui porte l’autre moitié, et l’article redevient une\nligne entière — nom, prix au centime et suppléments retrouvés, comme avant le\npartage. Deux tiers réunis s’affichent « 2/3 » en attendant le dernier.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pour tout remettre d’un coup, touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Regrouper`}),` en haut de l’écran : tous\nles articles reviennent sur la première addition disponible, les additions\nvides sont supprimées, et la note se relit exactement comme avant le partage. Le\nraccourci `,_jsx(_components.strong,{children:`Partager en parts égales`}),` est de nouveau proposé à la prochaine\nouverture de l’écran.`]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsx(_components.p,{children:`Une addition qui a déjà encaissé un paiement est verrouillée : ses articles\nne bougent pas lors d’un regroupement. Corrigez d’abord le paiement si vous\ndevez vraiment la défaire.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`encaisser-chaque-addition`,children:`Encaisser chaque addition`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Chaque colonne a son bouton `,_jsx(_components.strong,{children:`Payer`}),`, qui ouvre l’écran de paiement pour cette addition uniquement. C’est ainsi qu’un convive peut partir avant les autres : déplacez ses articles sur une addition, encaissez-la — son ticket est émis — et la commande reste ouverte pour le reste de la table. La commande est terminée quand toutes les additions sont payées.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Une addition payée s’affiche avec la mention `,_jsx(_components.strong,{children:`Payée`}),` : ses articles et son montant sont verrouillés, elle ne peut plus être modifiée.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`une-addition-partiellement-payée-est-verrouillée`,children:`Une addition partiellement payée est verrouillée`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Si une addition a déjà encaissé une partie de son montant sans être soldée,\nelle apparaît dans l’écran `,_jsx(_components.strong,{children:`Partage`}),` avec la mention `,_jsx(_components.strong,{children:`déjà encaissés`}),` et le\ndétail `,_jsx(_components.strong,{children:`Total / Payé / Reste dû`}),`. Ses articles sont grisés : tant que ce\npaiement est enregistré, ils ne peuvent plus être déplacés ni partagés, et\nl’addition ne peut pas non plus recevoir d’articles venus d’ailleurs. Seul le\nbouton `,_jsx(_components.strong,{children:`Payer le reste`}),` reste actif.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pour débloquer la situation, touchez `,_jsx(_components.strong,{children:`Corriger le paiement`}),` sur la colonne :\nvous revenez à la correction décrite plus haut. Une fois le paiement corrigé,\nl’addition redevient modifiable et partageable.`]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Pour éviter ce verrouillage, faites payer un convive en `,_jsx(_components.strong,{children:`sélectionnant ses\narticles`}),` dans l’écran d’encaissement plutôt qu’en saisissant un montant\nlibre : la caisse lui crée alors sa propre addition et laisse le reste de la\ntable entièrement libre.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`quand-l’addition-est-entièrement-payée`,children:`Quand l’addition est entièrement payée`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Dès que les paiements couvrent le total, l’addition se ferme et l’écran `,_jsx(_components.strong,{children:`Paiement terminé`}),` s’affiche : le montant encaissé, le détail des articles et des taxes, la liste des paiements, le `,_jsx(_components.strong,{children:`pourboire`}),` et le `,_jsx(_components.strong,{children:`total payé`}),` lorsqu’un pourboire a été laissé, et la monnaie rendue le cas échéant. Le ticket s’imprime automatiquement si une imprimante est configurée — voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/pos/receipts-printing`,children:`Tickets et impression`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-complete.fr.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=b26b8c8ebb2ef1ceed04e2f7c8f81f63`,alt:`écran Payment complete après encaissement — montant en grand, détail du ticket, boutons Reprint / Issue invoice / Done`,\"data-og-width\":`2732`,width:`2732`,\"data-og-height\":`2048`,height:`2048`,\"data-path\":`images/pos-pay-complete.fr.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-complete.fr.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=e442641bcfb7ec05b2de60c3ba1544ad 280w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-complete.fr.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=9797cb25cceafab422b5aa1c8fc21dc1 560w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-complete.fr.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=88f346cee409fc6e6fb9e252eb897a97 840w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-complete.fr.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=ae9de9a2fad5ea411ed95f1cacc2f123 1100w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-complete.fr.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=366aed0226ca5ac5abf83b26cc8e2174 1650w, https://mintcdn.com/nowos/PUCUqC4ZX1vHK3yj/images/pos-pay-complete.fr.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=PUCUqC4ZX1vHK3yj\u0026q=85\u0026s=698eafc65933b156f9693a1619fbca69 2500w`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Depuis cet écran, vous pouvez :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Réimprimer`}),` — réimprimer le ticket ;`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Émettre une facture`}),` — émettre une facture pour ce client ;`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Terminé`}),` — quitter la vente encaissée.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Une fois l’addition payée, la vente est définitive : elle ne peut plus être\nmodifiée, ni annulée, ni supprimée. C’est une obligation légale. Si une\ncorrection est nécessaire (erreur de saisie, article retourné), passez par `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/pos/refunds`,children:`le\nremboursement`}),`.`]})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`En mode restaurant, quand toutes les additions d’une commande sont payées, la commande passe à l’état terminé. `,_jsx(_components.strong,{children:`Terminé`}),` vous ramène alors au plan de salle — ou à la liste des commandes si la commande n’était pas à une table — et l’onglet `,_jsx(_components.strong,{children:`Menu`}),` repart à zéro pour la commande suivante. La vente encaissée reste consultable depuis la liste des commandes.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`En mode boutique, `,_jsx(_components.strong,{children:`Terminé`}),` enchaîne directement sur un panier vide, sans quitter la caisse.`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Encaisser un paiement","description":"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l'addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.","href":"/fr/pos/payments"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Ouvrir l’écran de paiement","slug":"ouvrir-l’écran-de-paiement","depth":2,"children":[{"title":"En mode restaurant","slug":"en-mode-restaurant","depth":3,"children":[]},{"title":"En mode boutique","slug":"en-mode-boutique","depth":3,"children":[]}]},{"title":"Choisir le moyen de paiement","slug":"choisir-le-moyen-de-paiement","depth":2,"children":[]},{"title":"Payer en titres-restaurant","slug":"payer-en-titres-restaurant","depth":2,"children":[]},{"title":"Payer par chèque ou virement","slug":"payer-par-chèque-ou-virement","depth":2,"children":[]},{"title":"Facturer sur la chambre d’un client","slug":"facturer-sur-la-chambre-d’un-client","depth":2,"children":[{"title":"Si la réponse de l’hôtel se perd","slug":"si-la-réponse-de-l’hôtel-se-perd","depth":3,"children":[]}]},{"title":"Utiliser l’acompte d’une réservation","slug":"utiliser-l’acompte-d’une-réservation","depth":2,"children":[]},{"title":"Payer en espèces","slug":"payer-en-espèces","depth":2,"children":[]},{"title":"Payer par carte","slug":"payer-par-carte","depth":2,"children":[]},{"title":"Combiner plusieurs paiements","slug":"combiner-plusieurs-paiements","depth":2,"children":[]},{"title":"Corriger un paiement avant la clôture","slug":"corriger-un-paiement-avant-la-clôture","depth":2,"children":[]},{"title":"Partager l’addition (mode restaurant)","slug":"partager-l’addition-mode-restaurant","depth":2,"children":[{"title":"Partager en parts égales","slug":"partager-en-parts-égales","depth":3,"children":[]},{"title":"Créer une addition","slug":"créer-une-addition","depth":3,"children":[]},{"title":"Déplacer des articles vers une autre addition","slug":"déplacer-des-articles-vers-une-autre-addition","depth":3,"children":[]},{"title":"Diviser un article entre plusieurs additions","slug":"diviser-un-article-entre-plusieurs-additions","depth":3,"children":[]},{"title":"Changer d’avis : regrouper les additions","slug":"changer-d’avis--regrouper-les-additions","depth":3,"children":[]},{"title":"Encaisser chaque addition","slug":"encaisser-chaque-addition","depth":3,"children":[]},{"title":"Une addition partiellement payée est verrouillée","slug":"une-addition-partiellement-payée-est-verrouillée","depth":3,"children":[]}]},{"title":"Quand l’addition est entièrement payée","slug":"quand-l’addition-est-entièrement-payée","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"nowos","siteName":"NowOS","title":"Encaisser un paiement - NowOS","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"fr":{"href":"/fr/pos/payments","matchLevel":0},"en":{"href":"/en/pos/payments","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-11-01T14:06:46.157Z","originalFileLocation":"fr/pos/payments.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l\u0026#x27;addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"NowOS\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Encaisser un paiement - NowOS\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l\u0026#x27;addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"NowOS\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://nowos.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Encaissement\u0026amp;title=Encaisser+un+paiement\u0026amp;description=Encaisser+en+esp%C3%A8ces+ou+par+carte%2C+combiner+plusieurs+paiements%2C+partager+l%27addition+et+finaliser+la+vente+sur+la+caisse+NowOS.\u0026amp;theme=a0dc3a1b5e92ec0b1435fc3d\u0026amp;signature=83c21a5b815535e02fb4361e709bb58759dc78e01f4d8667a8ae39bb24a12ac6\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Encaisser un paiement - NowOS\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l\u0026#x27;addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://nowos.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Encaissement\u0026amp;title=Encaisser+un+paiement\u0026amp;description=Encaisser+en+esp%C3%A8ces+ou+par+carte%2C+combiner+plusieurs+paiements%2C+partager+l%27addition+et+finaliser+la+vente+sur+la+caisse+NowOS.\u0026amp;theme=a0dc3a1b5e92ec0b1435fc3d\u0026amp;signature=83c21a5b815535e02fb4361e709bb58759dc78e01f4d8667a8ae39bb24a12ac6\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/nowos/rJc6wzbHGq63E52N/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"NowOS\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#016AFF\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/pos/payments.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.now-os.app/en/pos/payments\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.now-os.app/#organization\",\"name\":\"NowOS\",\"url\":\"https://docs.now-os.app\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/nowos/Yib_d5_zsjNfeWbe/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Yib_d5_zsjNfeWbe\u0026q=85\u0026s=190638425bbf7dc1d7d8bfe9e6b327eb\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.now-os.app#website\",\"name\":\"NowOS\",\"url\":\"https://docs.now-os.app\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.now-os.app/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments#webpage\",\"url\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments\",\"name\":\"Encaisser un paiement\",\"description\":\"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l'addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.\",\"dateModified\":\"2026-11-01T14:06:46.157Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.now-os.app#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"NowOS\",\"item\":\"https://docs.now-os.app\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Encaisser un paiement\",\"item\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments#article\",\"headline\":\"Encaisser un paiement\",\"name\":\"Encaisser un paiement\",\"description\":\"Encaisser en espèces ou par carte, combiner plusieurs paiements, partager l'addition et finaliser la vente sur la caisse NowOS.\",\"url\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.now-os.app/fr/pos/payments#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-11-01T14:06:46.157Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.now-os.app/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.now-os.app#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"NowOS\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"NowOS\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/fr/pos/payments.md","siteName":"NowOS","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"fr","tabs":[{"tab":"Démarrage","pages":[{"title":"Démarrage","href":"/fr"}]},{"tab":"Caisse (POS)","groups":[{"group":"Prise en main","pages":[{"title":"Se connecter à la caisse","href":"/fr/pos/sign-in"},{"title":"Prendre une commande","href":"/fr/pos/taking-orders"},{"title":"Le coursing (envoi par étapes)","href":"/fr/pos/coursing"},{"title":"Tables et réservations","href":"/fr/pos/tables"},{"title":"La liste des commandes","description":"Retrouver les commandes ouvertes et les commandes clôturées du jour, comprendre les statuts et reprendre une commande en cours.","href":"/fr/pos/orders-list"}]},{"group":"Encaissement","pages":[{"title":"Encaisser un paiement","href":"/fr/pos/payments"},{"title":"Tickets et impression","description":"Ce qui s'imprime sur la caisse NowOS — tickets, additions, tickets cuisine, tickets de remboursement — comment configurer vos imprimantes et quoi vérifier quand rien ne sort.","href":"/fr/pos/receipts-printing"},{"title":"L'écran cuisine","href":"/fr/pos/kitchen-screen"},{"title":"L'onglet Tickets","href":"/fr/pos/tickets"},{"title":"Rembourser une vente","href":"/fr/pos/refunds"}]},{"group":"Gestion des commandes","pages":[{"title":"Actions sur une commande","href":"/fr/pos/order-actions"},{"title":"Remises à la caisse","href":"/fr/pos/discounts"}]},{"group":"Stock","pages":[{"title":"Gérer le stock à la caisse","href":"/fr/pos/stock"},{"title":"Articles indisponibles (86)","href":"/fr/pos/sold-out"}]},{"group":"Journée commerciale","pages":[{"title":"Ouverture de journée","href":"/fr/pos/start-of-day"},{"title":"Clôture de journée","href":"/fr/pos/close-of-day"},{"title":"Rapports sur la caisse","href":"/fr/pos/reports"}]},{"group":"Appareils \u0026 connectivité","pages":[{"title":"La caisse principale","href":"/fr/pos/main-register"},{"title":"La connectivité","href":"/fr/pos/connectivity"},{"title":"Les réglages de l'appareil","href":"/fr/pos/device-settings"}]}]},{"tab":"Backoffice","pages":[{"title":"Backoffice","href":"/fr/backoffice/getting-started"}]},{"tab":"API Reference","pages":[{"title":"API Reference","href":"/api-reference/introduction"}]}]},{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/en/pos/payments"}]}]},"basePath":"","title":"Encaisser un paiement - NowOS","buildId":"dpl_5joLUXmnJgwqjrHAS4dxZrQTdxgh","deploymentId":"dpl_5joLUXmnJgwqjrHAS4dxZrQTdxgh","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7"],"chunks":["Frame-B_503rGq.js","DynamicMarkdown-BfddVCX7.js","zoom-image-lightbox-B3yYlvdS.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}